Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...




^ Часть II: Категории источников

Ненамеренное образование и выброс дибензо-п-диоксинов и дибензофуранов, гексахлорбензола и полихлорированных дифенилов происходят при осуществлении тепловых процессов в присутствии органического вещества и хлора в итоге неполного сгорания либо Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... прохождения хим реакций. В приводимые ниже категории включены промышленные источники, способные привести к сравнимо высочайшему уровню образования таких хим веществ и их выбросам в окружающую среду:

а) установки для сжигания отходов, включая установки для Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... совместного сжигания бытовых, небезопасных либо мед отходов либо осадка сточных вод;

b) цементные печи для сжигания небезопасных отходов;

с) создание целлюлозы с внедрением простого хлора либо образующих простый хлор хим веществ Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... для отбеливания;

d) последующие тепловые процессы в металлургической индустрии:

i) вторичное создание меди;

ii) агломерационные установки на предприятиях металлической и сталелитейной индустрии;

iii) вторичное создание алюминия;

iv) вторичное создание цинка.

^ Часть III Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...: Категории источников

Ненамеренное создание и выброс дибензо-п-диоксинов и дибензофуранов, гексахлорбензола и полихлорированных дифенилов также могут иметь место в случае источников, подпадающих под последующие категории, включающие:

а) открытое сжигание отходов, включая сжигание Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... мусорных свалок;

b) тепловые процессы на предприятиях металлургической индустрии, не упомянутые в части II;

с) источники, связанные с процессами сжигания в домашних хозяйствах;

d) сжигание ископаемых видов горючего в котлах коммунальной системы и Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в промышленных котлах;

е) установки для сжигания древесной породы и других видов горючего из биомассы;

f) определенные процессы производства хим веществ, сопряженные с выбросом ненамеренно образующихся стойких органических загрязнителей, сначала создание Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... хлорфенолов и хлоранила;

g) крематории;

h) тс, сначала работающие на этилированном бензине;

i) ликвидирование туш животных;

j) крашение (с внедрением хлоранила) и отделка (с помощью экстрагирования щелочью) в текстильной и кожевенной индустрии;

k) установки Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... для переработки отслуживших собственный срок автомобилей;

l) обработка медных кабелей тлеющим огнем;

m) предприятия по переработке отработанных масел.

^ Часть IV: Определения

1. Для целей реального приложения:

а) "полихлорированные дифенилы" означают ароматичные соединения Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., образованные таким макаром, что атомы водорода в молекуле дифенила (два бензоловых кольца, соединенных совместно одной углерод-углеродной связью) могут быть замещены атомами хлора, число которых доходит до 10;

b) "полихлорированные дибензо-п-диоксины" и "полихлорированные Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... дибензофураны" представляют собой трехъядерные ароматичные соединения, образованные 2-мя бензоловыми кольцами, соединенными 2-мя атомами кислорода в случае полихлорированных дибензо п диоксинов и одним атомом кислорода и одной углерод-углеродной связью в случае полихлорированных Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... дибензофуранов, и атомы водорода которых могут быть изменены атомами хлора, число которых доходит до восьми.

2. В этом приложении токсичность полихлорированных дибензо-п-диоксинов и дибензофуранов выражается при помощи понятия ядовитой эквивалентности, которая Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... позволяет измерить аналогичную диоксинам относительную ядовитую активность схожих полихлорированных дибензо-п-диоксинов и дибензофуранов и планарных полихлорированных дифенилов по отношению к 2,3,7,8-тетрахлордибензо-п-диоксинам. Значения фактора ядовитой эквивалентности, которые Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... будут употребляться для целей истинной Конвенции, согласуются с установленными международными эталонами начиная с принятых Глобальной организацией здравоохранения в 1998 году значений фактора ядовитой эквивалентности для млекопитающих в отношении полихлорированных дибензо-п-диоксинов и Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... дибензофуранов и планарных полихлорированных дифенилов. Концентрации выражаются в ядовитых эквивалентах.

^ Часть V: Общие руководящие указания, касающиеся лучших имеющихся
способов и лучших видов природоохранной деятельности

В реальном разделе приводятся созданные для Сторон общие руководящие указания, касающиеся предотвращения Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... либо сокращения выбросов хим веществ, перечисленных в части I.

А. ^ Общие меры по предотвращению, касающиеся как лучших имеющихся
способов, так и лучших видов природоохранной деятельности

Приоритетное внимание должно уделяться рассмотрению подходов к предотвращению образования и Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... выбросов хим веществ, перечисленных в части I. К действенным мерам могут быть отнесены последующие:

а) внедрение малоотходной технологии;

b) внедрение наименее небезопасных хим веществ;

с) содействие распространению практики рекуперации и рециркуляции Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... отходов и веществ, которые образуются и употребляются в рамках того либо другого процесса;

d) подмена начальных материалов в тех случаях, когда они представляют собой стойкие органические загрязнители либо когда имеется конкретная связь Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... меж материалами и выбросами стойких органических загрязнителей из источника;

е) рациональное хозяйствование и программки в области профилактического ремонта;

f) усовершенствование способов регулирования отходов в целях прекращения открытого либо другого неконтролируемого сжигания отходов Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., включая сжигание свалок мусора. При рассмотрении предложений о строительстве новых установок по удалению отходов внимание следует уделять таким кандидатурам, как мероприятия по наибольшему сокращению образования бытовых и мед отходов, включая восстановление ресурсов Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., повторное внедрение, рециркуляцию, разделение отходов и содействие использованию товаров, которые приводят к образованию наименьшего объема отходов. На базе этого подхода должны кропотливо рассматриваться вопросы охраны здоровья человека;

g) наибольшее сокращение этих Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... веществ, присутствующих в продуктах в виде загрязнителей;

h) необходимость избегать использования простого хлора либо хим веществ, образующих простый хлор, в качестве отбеливающего агента.

В. ^ Лучшие имеющиеся способы

Концепция лучших имеющихся способов не преследует Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... цели предписывать какие-либо определенные способы либо технологии, а ориентирована на обеспечение учета технических черт соответственной установки, ее географического положения и местных природных критерий. Надлежащие способы регулирования, направленные на уменьшение выбросов хим веществ, перечисленных Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в части I, в целом схожи. При определении лучших имеющихся способов следует уделять повышенное внимание, как в целом, так и в определенных случаях, последующим факторам, не запамятывая при всем Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... этом о возможных расходах и выгодах, связанных с той либо другой мерой, и об учете суждений предосторожности и профилактики:

а) общие суждения:

i) нрав, последствия и масса соответственных выбросов: способы могут варьироваться зависимо от Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... размеров источника;

ii) сроки ввода в эксплуатацию новых либо уже имеющихся установок;

iii) время, нужное для внедрения лучшего имеющегося способа;

iv) объем употребления и нрав сырьевых материалов, применяемых в определенном процессе, и его Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... энергоэффективность;

v) необходимость предупреждения либо сведения к минимуму совокупного воздействия выбросов на окружающую среду и рисков для нее;

vi) необходимость предупреждения аварий и сведения к минимуму их последствий для среды;

vii) необходимость Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... обеспечения санитарно-гигиенических требований на рабочих местах и правил техники безопасности;

viii) сопоставимые процессы, установки либо эксплуатационные способы, которые были удачно опробованы на уровне промышленных компаний;

ix) технические новаторства и Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... конфигурации в области научных познаний и осознания тех либо других вопросов;

b) меры общего нрава по уменьшению выбросов: при рассмотрении предложений о строительстве новых установок либо значимой модификации имеющихся установок с внедрением процессов Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., при которых происходит выброс хим веществ, перечисленных в реальном приложении, следует уделять первоочередное внимание другим процессам, способам либо практике, которые имеют аналогичную полезность, но при которых предотвращается образование и выброс таких хим веществ Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный.... В случаях, когда будет вестись строительство либо значимая модификация таких установок, в дополнение к мерам по предупреждению выбросов, изложенным в разделе А части V, последующие меры по сокращению выбросов Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... также могли бы учитываться при определении лучших имеющихся способов:

i) внедрение улучшенных способов чистки дымового газа, к примеру тепловое либо каталитическое сжигание либо окисление, осаждение либо абсорбция пыли;

ii) обработка остатков, сточных Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... вод, отходов и осадка сточных вод, к примеру методом теплового воздействия либо перевода их в инертную систему либо с применением хим процессов по их детоксификации;

iii) конфигурации в нраве процесса, ведущие к Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... сокращению либо устранению выбросов, к примеру переход на замкнутые системы;

iv) модификация технологических процессов для обеспечения полного сгорания, что позволит предупредить образование хим веществ, перечисленных в реальном приложении, на базе контроля за Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... такими параметрами, как температура сжигания либо период сохранения.

С. ^ Лучшие виды природоохранной деятельности

Конференция Сторон может создать указания относительно лучших видов природоохранной деятельности.


Приложение D

^ ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ Инфы И Аспекты ОТБОРА

1. Сторона, представляющая предложение Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... о включении какого-нибудь хим вещества в приложения А, В и/либо С, идентифицирует хим вещество способом, отраженным в подпункте а), и представляет информацию об этом хим веществе и, если это нужно, его Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... переходных продуктах согласно аспектам отбора, изложенным в подпунктах b)   е):

а) идентификационные данные хим вещества:

i) наименования, включая торговое заглавие либо наименования, коммерческое наименование либо наименования и синонимичные наименования, номер в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... реестре Службы подготовки аналитических обзоров по химии (КАС), заглавие, присвоенное Интернациональным союзом теоретической и прикладной химии (МСТПХ); и

ii) структура, в том числе черта изомеров, там где это применимо, и структура хим класса Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...;

b) стойкость:

i) фактические данные, свидетельствующие о том, что период полураспада хим вещества в воде превосходит два месяца либо что период его полураспада в почве превосходит 6 месяцев, либо что период его полураспада в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... отложениях превосходит 6 месяцев; либо

ii) фактические данные, свидетельствующие о том, что по остальным характеристикам данное хим вещество является довольно стойким, чтоб считать его рассмотрение в рамках сферы деяния истинной Конвенции обоснованным;

с) биоаккумуляция:

i) фактические Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... данные, свидетельствующие о том, что фактор биоконцентрации (ФБК) либо фактор биоаккумуляции (ФБА) хим вещества в случае аква видов превосходит 5 000 либо, в отсутствие данных, характеризующих ФБК и ФБА, показатель log Ko Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный.../w составляет более 5;

ii) фактические данные, свидетельствующие о том, что хим вещество обладает другими качествами, вызывающими обеспокоенность, к примеру, высочайшим уровнем биоаккумуляции в других видах, высочайшей токсичностью либо экотоксичностью; либо

iii) данные мониторинга Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... биоты указывают на то, что потенциал биоаккумуляции хим вещества является довольно значимым, чтоб считать его рассмотрение в рамках сферы деяния истинной Конвенции обоснованным;

d) способность к переносу в окружающей среде на огромные расстояния:

i Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...) измеренные уровни хим вещества в районах, находящихся на удалении от источников его высвобождения, вызывают потенциальную обеспокоенность;

ii) данные мониторинга, свидетельствующие о том, что перенос хим вещества в окружающей среде на огромные расстояния Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., при вероятном переносе в принимающую среду, мог произойти по воздуху, воде либо через мигрирующие виды; либо

iii) причины, характеризующие экологическую "судьбу", и/либо результаты моделирования, которые указывают на то, что хим вещество обладает Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... способностью к переносу в окружающей среде на огромные расстояния по воздуху, воде либо через мигрирующие виды и возможной способностью к переносу в принимающую среду в районах, находящихся на удалении от источников Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... его высвобождения. В случае хим вещества, которое перемещается на значимые расстояния по воздуху, период полураспада в воздушной среде должен превосходить два денька; и

е) неблагоприятные последствия:

i) фактические данные, свидетельствующие о неблагоприятном воздействии на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... здоровье человека либо окружающую среду, которые дают основание считать рассмотрение этого хим вещества в рамках сферы деяния истинной Конвенции обоснованным; либо

ii) данные о токсичности либо экотоксичности, которые указывают на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... возможный вред для здоровья человека либо среды.

2. Предлагающая Сторона представляет изложение обстоятельств, вызывающих обеспокоенность, включая, там где это может быть, сравнение данных о токсичности либо экотоксичности с выявленными либо предсказуемыми уровнями какого Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...-нибудь хим вещества в итоге его фактического либо предполагаемого переноса на огромные расстояния в окружающей среде, также короткое заявление о необходимости глобального контроля.

3. По способности и с учетом собственного потенциала, предлагающая Сторона предоставляет дополнительную информацию Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в поддержку рассмотрения предложения, упомянутого в пт 4 статьи F. При подготовке такового предложения Сторона может воспользоваться технической экспертной помощью из хоть какого источника.


Приложение Е

^ ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ Инфы, Нужной
ДЛЯ Свойства Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... РИСКОВ

Цель обзора состоит в том, чтоб оценить, может ли рассматриваемое хим вещество в итоге его переноса в окружающей среде на огромные расстояния вызвать значимые неблагоприятные последствия для здоровья человека и/либо Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... среды, которые оправдывали бы принятие глобальных мер. Для этого подготавливается черта рисков, в какой более тщательно рассматривается и оценивается информация, обозначенная в приложении D, и приводится, как это может быть, последующая информация:

а) источники Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., включая по мере надобности:

i) данные о производстве, в том числе количестве и местонахождении;

ii) виды использования; и

iii) высвобождения, к примеру, сбросы, утечки и выбросы;

b) оценка рисков для соответственного конечного пт либо Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... пт, включая токсикологические взаимодействия с ролью нескольких хим веществ;

с) экологическая "судьба", включая данные и информацию о хим и физических свойствах и стойкости хим вещества и о том, как они Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... связаны с его переносом в окружающей среде, перемещением в границах природных сред и меж ними, деструкцией и перевоплощением в другие хим вещества. Значения ФБК и ФБА, основанные на замеренных величинах, должны представляться непременно Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., кроме тех случаев, когда данные мониторинга числятся уже достаточными;

d) данные мониторинга;

е) данные о воздействии в местных районах и, а именно, о воздействии в итоге переноса в окружающей среде на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... огромные расстояния, включая также информацию, касающуюся наличия в био среде;

f) национальные и международные оценки, анализы либо свойства рисков, маркировочная информация и систематизация рисков, если таковые имеются; и

g) статус хим вещества согласно Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... интернациональным конвенциям.


Приложение F

^ ИНФОРМАЦИЯ О СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ СООБРАЖЕНИЯХ

Следует проводить оценку вероятных мер регулирования, предусматривающих полный набор вариантов, включая воззвание и ликвидацию в отношении хим веществ, находящихся на рассмотрении для включения в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... реальную Конвенцию. Для этой цели нужно обеспечить подобающую информацию, касающуюся социально-экономических суждений, которые связаны с вероятными мерами регулирования, что позволило бы Конференции Сторон принять соответствующее решение. В таковой инфы должны быть подходящим образом учтены Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... различия в способностях и критериях Сторон, также приведены суждения по последующему примерному перечню вопросов:

а) действенность и эффективность вероятных мер регулирования в решении задач по уменьшению рисков;

i) техно осуществимость; и

ii) издержки Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., включая издержки на охрану среды и здравоохранение;

b) кандидатуры (продукты и процессы):

i) техно осуществимость;

ii) издержки, включая издержки на охрану среды и здравоохранение;

iii) эффективность;

iv) опасности;

v Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...) наличие; и

vi) доступность;

с) положительные и/либо нехорошие последствия для общества, связанные с воплощением вероятных мер регулирования:

i) здравоохранение, в том числе публичное здравоохранение, санитария среды и гигиена труда;

ii) сельское хозяйство, в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... том числе аквакультура и лесоводство;

iii) биота (биоразнообразие);

iv) экономические нюансы;

v) прогресс в деле заслуги устойчивого развития; и

vi) социальные издержки;

d) последствия, связанные с отходами и их удалением (а именно, устаревшие Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... припасы пестицидов и чистка грязных мест);

i) техно осуществимость; и

ii) издержки;

е) доступ к инфы и просвещение общественности;

f) состояние регулирования и мониторинга; и

g) любые принимаемые на государственном либо региональном уровнях меры регулирования Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., включая информацию об кандидатурах и всякую другую подобающую информацию об управлении рисками.

Добавление II

^ РЕЗОЛЮЦИИ, СОГЛАСОВАННЫЕ КОМИТЕТОМ НА ЕГО ПЯТОЙ СЕССИИ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИЕЙ ПОЛНОМОЧНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

а. Резолюция о временных денежных мерах

Конференция полномочных представителей,

отмечая Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., что в согласовании со статьей К бис о временных денежных мерах на Фонд глобальной среды на временной базе возлагаются функции головного подразделения, которому доверено управлять работой денежного механизма, определенного в статье К Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях,

отмечая рвение Фонда глобальной среды к достижению целей Конвенции, о котором было объявлено на шестнадцатом совещании его Совета,

1. просит Ассамблею Фонда глобальной среды разглядеть вопрос об Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... определении новейшей направленной на определенную тематику области методом внесения конфигураций в документ об учреждении реструктурированного Фонда глобальной среды для содействия осуществлению Конвенции;

2. просит дальше Совет Фонда глобальной среды в кратчайшие сроки Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... организовать и выполнить оперативную программку в отношении стойких органических загрязнителей с учетом будущих решений Межправительственного комитета для ведения переговоров по интернациональному имеющему неотклонимую юридическую силу документу об осуществлении интернациональных мер в отношении Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... отдельных стойких органических загрязнителей;

3. просит дальше Фонд глобальной среды представить доклад Конференции Сторон на ее первой сессии о принятых им мерах по обеспечению транспарентности процесса утверждения проекта Фонда глобальной среды и по Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... обеспечению того, чтоб процедуры оценки средств были ординарными, гибкими и оперативными;

4. просит дальше доноров Мотивированного фонда Фонда глобальной среды внести соответствующие дополнительные деньги в рамках третьего пополнения средств Мотивированного фонда Фонда глобальной среды Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., с тем чтоб Фонд глобальной среды имел возможность отлично делать собственный мандат в рамках истинной Конвенции;

5. просит временный секретариат предложить подходящим денежным учреждениям представить информацию о том, каким образом они могут поддержать Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Конвенцию, и представить доклад на базе таковой инфы Конференции Сторон на ее первой сессии;

6. просит Конференцию Сторон на ее первой сессии разглядеть вопрос о наличии денежных ресурсов, дополнительных к тем, которые Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... были предоставлены через Фонд глобальной среды, и о путях и средствах мобилизации и направления этих ресурсов на содействие целям Конвенции.

b. ^ Резолюция по вопросам, касающимся Базельской конвенции

Конференция,

1. приветствует работу, проделанную органами Базельской конвенции Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... о контроле за трансграничной перевозкой небезопасных отходов и их удалением по вопросам, касающимся удаления отходов стойких органических загрязнителей, в том числе начало работы по подготовке технических руководящих принципов экологически неопасного удаления Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... отходов стойких органических загрязнителей;

2. призывает органы Базельской конвенции и впредь уделять первоочередное внимание этой работе;

3. предлагает органам Базельской конвенции тесновато сотрудничать по вопросам, обозначенным в пт 4 d) статьи D, и, а именно Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., приготовить соответствующие технические руководящие принципы по экологически неопасному удалению отходов стойких органических загрязнителей;

4. просит Межправительственный комитет для ведения переговоров и секретариат сотрудничать с секретариатом и органами Базельской конвенции по вопросам, касающимся Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... удаления отходов стойких органических загрязнителей;

5. предлагает секретариату Базельской конвенции представить Комитету доклад по вопросам, касающимся удаления отходов стойких органических загрязнителей, в том числе подготовки технических руководящих принципов по экологически неопасному удалению отходов стойких Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... органических загрязнителей.

с. ^ Текст для включения в проект резолюции о временных мерах

5 бис. просит секретариат приготовить рамочный документ по вопросам, упомянутым в пункте 4 d) статьи D, для рассмотрения Комитетом;

d. ^ Текст для Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... включения в проект резолюции о временных мерах

4 бис. постановляет, что Комитет разработает подготовительные указания по оценке имеющихся и предсказуемых выбросов хим веществ, перечисленных в приложении С, включая подготовку и ведение реестров источников Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., для облегчения временной работы в рамках подпункта 3 а) i) статьи D, для рассмотрения Конференцией Сторон после вступления в силу Конвенции;

4 тер. постановляет также, что Комитет разработает подготовительные указания по лучшим видам природоохранной деятельности, относящимся Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... к положениям пункта 3 статьи D, для рассмотрения Конференцией Сторон после вступления в силу Конвенции;


Добавление III

^ РЕЗОЛЮЦИИ, СОГЛАСОВАННЫЕ КОМИТЕТОМ НА ЕГО ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИЕЙ ПОЛНОМОЧНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

Резолюция о секретариате

Конференция,

собравшаяся в Стокгольме Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... 22 и 23 мая 2001 года,

1. с ублажение приветствует разлюбезные предложения расположить у себя секретариат Стокгольмской конвенции, приобретенные от Германии и Швейцарии, и предлагает упомянутым странам представить полную и подробную информацию в связи с их Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... предложениями;

2. отмечает, что в пт 3 статьи Р Конвенции предвидено, что секретариатские функции, непосредственно определенные в Конвенции, производятся Директором-исполнителем Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде;

3. просит Директора-исполнителя Программки Организации Объединенных Наций Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... по окружающей среде разглядеть предложения, приобретенные от Германии и Швейцарии, также любые другие предложения и представить всесторонний анализ этих предложений относительно физического размещения секретариата для рассмотрения и принятия решения Конференцией Сторон на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ее первом совещании. Подготовка такового анализа должна осуществляться в консультации с Межправительственным комитетом для ведения переговоров.


Добавление IV

^ РЕЗОЛЮЦИИ, Выставленные НА ПЯТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА, КОТОРЫЕ
НЕ Подверглись рассмотрению КОМИТЕТОМ ИЗ-ЗА Недочета ВРЕМЕНИ

А Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный.... Резолюция о временных мерах

Конференция,

приняв текст Стокгольмской конвенции об осуществлении интернациональных мер в отношении отдельных стойких органических загрязнителей (ниже именуемой "Конвенция"),

принимая во внимание, что для скорого воплощения интернациональных мер Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... по охране здоровья человека и среды от отдельных стойких органических загрязнителей до вступления в силу Конвенции и подготовки к ее действенному выполнению после вступления в силу требуется принятие временных мер,

напоминая о решениях Совета управляющих Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде 18/32 от 25 мая 1995 года, 19/13 С от 7 февраля 1997 года и 20/24 от 4 февраля 1999 года о стойких органических загрязнителях,

I

1. призывает страны и региональные организации экономической интеграции, имеющие на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... это право, разглядеть вопрос о подписании, ратификации, принятии, утверждении Конвенции либо присоединении к ней с целью ее скорого вступления в силу;

II

2. предлагает Директору-исполнителю Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде проводить Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... такие последующие сессии Межправительственного комитета для ведения переговоров (ниже называемого "Комитет") в период с даты открытия Конвенции для подписания и до даты открытия первого совещания Конференции Сторон, которые нужны для наблюдения Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... за воплощением, в переходный период, интернациональных мер по охране здоровья человека и среды от стойких органических загрязнителей в рамках Конвенции и провести подготовку к Конференции Сторон и ее обслуживанию до окончания денежного года Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., в каком состоялось 1-ое совещание Конференции Сторон;

3. предлагает Комитету сделать временный вспомогательный орган [для выполнения в переходный период функций, возложенных на] [для подготовки к скорейшему началу] вспомогательный орган, который будет Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... учрежден в согласовании с пт [5 бис] статьи [О] Конвенции;

4. постановляет, что [для скорого начала работы вспомогательного органа, упомянутого в пт 4 выше,] Комитет воспринимает решение, в период с даты открытия Конвенции для подписания и до даты Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ее вступления в силу, [о его временном составе, правилах процедуры и оперативных руководящих принципах] [о временном внесении в перечень всех дополнительных хим веществ в рамках Конвенции в согласовании с положениями Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... статей [F], [О] и [R] и приложений D, Е и F к Конвенции2;

5. призывает страны и региональные организации экономической интеграции представить предложения относительно внесения в перечень хим веществ [в согласовании с положениями статьи [F Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... [пункта 1]] Конвенции] [и для начала временным вспомогательным органом процесса их отбора и подготовки для рассмотрения вспомогательным органом после его создания];

[5 бис. предлагает Комитету сосредоточить его усилия в переходный период на Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... мероприятиях, которые будут нужны для действенного воплощения Конвенции после ее вступления в силу [например, меры по скорейшему началу работы сетей содействия развитию потенциала, разработке критерий и процедур, касающихся несоблюдения, и разработке правил и процедур Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... для принятия первой Конференцией Сторон;]]

6. призывает страны и региональные организации экономической интеграции участвовать в полном применении и полностью использовать положения Конвенции в течение переходного периода на добровольческой базе;

7. просит Директора-исполнителя Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде обеспечивать в переходный период оказание секретариатских услуг для воплощения временных мероприятий;

8. призывает страны и региональные организации экономической интеграции заносить добровольческие взносы в мотивированной фонд, учрежденный Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Программкой Организации Объединенных Наций по окружающей среде, для поддержки временных мероприятий и работы Конференции Сторон до конца денежного года, в каком состоится 1-ое совещание Конференции Сторон, и обеспечить полное и действенное роль развивающихся Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... государств и государств с переходной экономикой в предстоящей работе Комитета;

9. призывает страны и региональные организации экономической интеграции с более передовыми программками регулирования хим веществ оказать финансовую и техно помощь, в том числе Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... по проф подготовке, другим государствам и региональным организациям экономической интеграции в разработке их инфраструктуры и потенциала для сокращения, с целью устранения, когда это может быть, внедрения и выбросов стойких Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... органических загрязнителей, обозначенных в Конвенции, в течение их актуального цикла, а именно с учетом настоятельной необходимости того, чтоб такие другие страны и региональные организации экономической интеграции учавствовали в действенном осуществлении Конвенции после ее Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... вступления в силу3.

B. ^ Резолюция о Сети содействия развитию потенциала

Будучи убежденной, что технические функции Сети содействия развитию потенциала будут более оперативным и действенным образом производиться ЮНЕП в качестве секретариата, предусмотренного в пт Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... 3 статьи Р Конвенции, и что ее денежные функции будут более оперативным и действенным образом производиться Фондом глобальной среды,

стремясь к тому, таким макаром, чтоб Программка Организации Объединенных Наций по окружающей среде в качестве Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... секретариата, предусмотренного в пт 3 статьи Р Конвенции, и Фонд глобальной среды, сотрудничая вместе, делали функции Сети содействия развитию потенциала,

призывает Председателя Межправительственного комитета для ведения переговоров безотложно обратиться с просьбой к руководящим Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... органам Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде и Фонда глобальной среды разглядеть и принять решение по вопросу о том, будут ли они делать функции Сети содействия развитию потенциала до первого совещания Конференции Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Сторон истинной Конвенции, с целью поручения им на этом совещании выполнения этих функций на неизменной базе,

просит Председателя Комитета представить доклад по данному вопросу Конференции полномочных представителей, которая состоится в Стокгольме Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... 22-23 мая 2001 года.

[С. ^ Резолюция об ответственности и компенсации за вред в связи с внедрением и намеренным выбросом в окружающую среду стойких органических загрязнителей

Конференция,

осознавая тот риск, который представляют стойкие органические загрязнители для Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... здоровья человека и среды,

признавая, что стойкие органические загрязнители переносятся через международные границы и осаждаются на дальнем расстоянии от места их выброса средством воздушных потоков, водотоков и мигрирующих видов,

признавая, что пришло время Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... для предстоящего обсуждения необходимости разработки интернациональных норм в области ответственности и компенсации за вред в итоге производства, внедрения и намеренного выброса в окружающую среду стойких органических загрязнителей,

приветствуя желание Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... Австрии провести рабочее совещание по вопросам ответственности и компенсации за вред,

1. предлагает правительствам и подходящим интернациональным организациям представить секретариату информацию о государственных, региональных и интернациональных мерах и соглашениях по вопросам ответственности и Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... компенсации за вред, в особенности в отношении стойких органических загрязнителей;

2. просит секретариат в сотрудничестве с одним государством либо более организовать рабочее совещание по вопросам ответственности и компенсации за вред в контексте Конвенции о стойких органических Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... загрязнителях и соответственных вопросов не позже 2002 года;

3. постановляет разглядеть на собственной первой Конференции Сторон доклад рабочего совещания с целью принятия решения о том, какие деяния следует сделать в предстоящем Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный....]

D. ^ Выражение признательности правительству Царства Швеции

Конференция,

собравшаяся в Стокгольме 22 и 23 мая 2001 года по разлюбезному приглашению правительства Царства Швеции,

будучи убежденной в том, что усилия, предпринятые правительством Царства Швеции и властями городка Стокгольма Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... по предоставлению технического обеспечения, помещений и других ресурсов, в значимой мере содействовали удачному проведению заседаний,

с глубочайшей признательностью отмечая любезность и радушие, проявленные правительством Царства Швеции и городом Стокгольмом в отношении членов делегаций, наблюдателей Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... и секретариата Программки Организации Объединенных Наций по окружающей среде, присутствовавших на Конференции,

выражает свою искреннюю признательность правительству Царства Швеции, властям городка Стокгольма и в их лице народу Швеции за сердечный прием, оказанный Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ими Конференции и тем, кто был связан с ее работой, также за их вклад в фуррор Конференции.


Добавление V

^ Представления, ВЫРАЖЕННЫЕ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ

1. Представители организаций коренных народов, организаций, занимающихся вопросами охраны здоровья дам, и природоохранных Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... неправительственных организаций отметили, что СОЗ представляют собой огромную опасность для здоровья, а именно коренных народов, малышей и беременных дам. Они являются предпосылкой аномалий у деток, находящихся в утробе мамы Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., и рака как у взрослых, так и у малышей. Один представитель выделил, что дамам следует полностью учавствовать в соответственных процессах принятия решений на любом уровне. Особо подчеркивалась опасность диоксинов, и представители призвали к их Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ликвидации. Один представитель коренных народов произнес, что опыт общин коренных народов в отношении СОЗ должен послужить своевременным предупреждением для населения земли: своевременным для большинства членов интернационального общества, но, к огорчению Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный..., очень запоздавшим для многих коренных народов. Некие представители отметили значимость разработки рассчитанной на перспективу конвенции, рамки которой можно было бы расширять для охвата новых веществ, и выделили необходимость предоставления развивающимся странам и странам с переходной Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... экономикой существенных денежных ресурсов, с тем чтоб позволить им производить положения будущей конвенции.

2. Представители неправительственных организаций, занимающихся вопросами здравоохранения, отметили, что малярия представляет собой главную опасность для здоровья в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... целом ряде развивающихся государств, в особенности в Африке: после прекращения борьбы с малярией на базе ДДТ в 1969 году на Африку в текущее время приходится 90 процентов случаев заболевания малярией в мире. Потому, хотя и следует Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... запретить внедрение ДДТ в сельском хозяйстве, следует как и раньше разрешать его применение для борьбы с малярией, так как это выручает миллионы жизней.

3. Представитель одной из организаций, представляющих индустрия, сказал Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... о сотрудничестве его организации и ФАО в Африке в ликвидировании припасов пестицидов, срок хранения которых истек, и о соответственной деятельности в Латинской Америке, Азии и на Ближнем Востоке. Представитель другой организации, представляющей индустрия, выделил Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... необходимость того, чтоб будущая конвенция была близкой к реальности.


Добавление VI

^ Список ПРОСЬБ О Определенных ИСКЛЮЧЕНИЯХ ДЛЯ Государств В
ПРИЛОЖЕНИЯХ А И В И В Применимых ЦЕЛЯХ В ПРИЛОЖЕНИИ В,
Приобретенных ДО ЗАКРЫТИЯ ПЯТОЙ Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... СЕССИИ КОМИТЕТА

Страна

Конкретное исключение либо применимая цель

Алжир

Применение хлордана в качестве добавки к средствам для склеивания фанеры

Применение хлордана в качестве термицида

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения

Применение Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... гептахлора в качестве термицида

Применение ПХД в электрическом оборудовании

Ангола

Применение ПХД в как и раньше находящихся в эксплуатации трансформаторах и других материалах, содержащих ПХД

Австралия

Применение мирекса в термицидах

Бангладеш

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний

Ботсвана

Применение хлордана в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... дорожном строительстве

Бразилия

Применение гептахлора для обработки дерева

Китай

Создание хлордана в качестве термицида

Применение хлордана в качестве термицида в зданиях и плотинах

Создание гексахлорбензола в качестве промежного вещества

Применение гексахлорбензола в качестве промежного вещества

Создание мирекса в качестве Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... термицида

Создание ДДТ в качестве промежного вещества

Применение ДДТ в качестве промежного вещества

Создание ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Коморские Острова

Применение альдрина Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в качестве местного эктопаразитицида и инсектицида

Применение хлордана в качестве местного эктопаразитицида и инсектицида

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... органических загрязнителях

Коста-Рика

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Хорватия

Применение опознаваемых ПХД в оборудовании, содержащем ПХД в объемах более Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... 5 дм3 и с концентрацией ПХД 0,05% либо более, как можно в более сжатые сроки, но не позже 31 декабря 2015 года

Эквадор

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... конвенции о стойких органических загрязнителях

Эфиопия

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний для целей публичного здравоохранения в согласовании с руководящими принципами ВОЗ

Индия

Создание ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний и внедрения в качестве промежного Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... вещества в производстве дикофола

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний и в производстве дикофола (содержащегося в дикофоле в качестве загрязнителя (предельная концентрация 0,1%)

Применение ПХД в находящихся в эксплуатации изделиях в согласовании с частью Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... II приложения А к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Применение дильдрина в сельхозработах (для реализации остающихся припасов требуется два года)

Ямайка

Применение ПХД в ПХД-содержащих масляных трансформаторах

Япония

Применение гептахлора в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... качестве термицида в строй конструкциях жилых домов

Кения

Применение ДДТ в публичном здравоохранении для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с руководящими принципами ВОЗ

Лесото

Применение ПХД в трансформаторах

Бывшая югославская Республика Македония

Применение опознаваемых ПХД в оборудовании, содержащем ПХД Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в объемах более 5 дм3 и с концентрацией ПХД 0,05% либо более, как можно в более сжатые сроки, но не позже 31 декабря 2015 года

Мадагаскар

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложений Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... А и В (дата истечения срока деяния/пересмотра сроков: 10 лет)

Применение гексахлорбензола

Применение ПХД в электрическом оборудовании

Малави

Применение ДДТ для борьбы с малярией

Применение ПХД в ПХД-содержащих масляных и старенькых трансформаторах

Маврикий

Применение ДДТ Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Марокко

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний

Применение хлордана в качестве термицида

Применение ПХД в электрическом оборудовании

Мозамбик

Применение Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ДДТ в секторе публичного здравоохранения для борьбы с малярией

Применение ПХД в трансформаторах

Нигерия

Применение ПХД в ПХД-содержащих трансформаторах

Применение гептахлора в качестве растворителя в пестицидах

Панама

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний для охраны здоровья людей

Папуа Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...-Новая Гвинея

Применение гептахлора в качестве подземного термицида

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Польша

Применение ПХД в электрическом Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... оборудовании

Применение гексахлорбензола в качестве промежного вещества локального деяния, находящегося в закрытой системе

Республика Корея

Применение хлордана в качестве добавки к средствам для склеивания фанеры

Применение ДДТ в качестве малого загрязнителя в дикофоле (макс. конц. 0,1%)

Применение гептахлора Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в изделиях, находящихся в широкой эксплуатации

Применение гексахлорбензола в качестве малого загрязнителя в хлороталониле (макс. конц. 0,05%)

Применение ПХД в находящихся в эксплуатации изделиях в согласовании с частью II реального приложения

Русская Федерация

Применение ПХД в диэлектрических Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... растворителях для промышленного электрического оборудования

Создание гептахлора для использования в подземных кабельных муфтах и для растворителей в пестицидах

Применение гептахлора в подземных кабельных муфтах и в качестве растворителя в пестицидах

Применение гексахлорбензола Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в качестве промежного вещества и растворителя в пестицидах

Создание ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Саудовская Аравия

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний для целей публичного здравоохранения

Словения

Применение опознаваемых ПХД в оборудовании, содержащем ПХД Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в объемах более 5 дм3 и с концентрацией ПХД 0,05% либо более, как можно в более сжатые сроки, но не позже 31 декабря 2015 года

Южная Африка

Применение ПХД в ПХД-содержащих трансформаторах

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях

Судан

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в публичном здравоохранении в согласовании с руководящими принципами ВОЗ

Применение ПХД в трансформаторах

Свазиленд

Применение Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... ДДТ в секторе публичного здравоохранения для борьбы с малярией

Уганда

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний/целей публичного здравоохранения в согласовании с руководящими принципами ВОЗ

Продолжение внедрения изделий, содержащих ПХД, в согласовании с Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... приложениями А и В

Объединенная Республика Танзания

Применение ДДТ для охраны здоровья людей в публичном здравоохранении

(Исключение Объединенной Республики Танзания из перечня в отношении внедрения гексахлорбензола в приложении А)

Соединенные Штаты Америки

Применение гептахлора в Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... подземных кабельных муфтах

Йемен

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с руководящими принципами ВОЗ

Замбия

Применение хлордана в дорожном строительстве

Применение ДДТ для борьбы с переносчиками заболеваний в согласовании с частью II приложения В к Стокгольмской Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... конвенции о стойких органических загрязнителях.



Добавление VII

^ Список ДОКУМЕНТОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ КОМИТЕТУ НА ЕГО ПЯТОЙ СЕССИИ

УСЛОВНОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ

Заглавие

UNEP/POPS/INC.5/1

Подготовительная повестка денька

UNEP/POPS/INC.5/2

Проект статьи В "Цель"

UNEP/POPS/INC.5/3

Ссылка в будущей конвенции Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... о стойких органических загрязнителях на Базельскую конвенцию о контроле за трансграничной перевозкой небезопасных отходов и их удалением

UNEP/POPS/INC.5/4

Межсессионное совещание по вопросу о денежных ресурсах и механизмах финансирования, состоявшееся Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... в Веве, Швейцария, 19 21 июня 2000 года: доклад Председателя

UNEP/POPS/INC.5/5

Интернациональный имеющий неотклонимую юридическую силу документ об осуществлении интернациональных мер в отношении отдельных стойких органических загрязнителей: проект текста, приготовленный Председателем

UNEP/POPS/INC.5/5/Add.1

Интернациональный имеющий Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... неотклонимую юридическую силу документ об осуществлении интернациональных мер в отношении отдельных стойких органических загрязнителей: проект текста, приготовленный Председателем

UNEP/POPS/INC.5/6

Предложения по подготовительным проектам резолюций для вероятного принятия Конференцией Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... полномочных представителей

UNEP/POPS/INC.5/INF/1

Записка о предполагаемом ходе работы пятой сессии Межправительственного комитета для ведения переговоров

UNEP/POPS/INC.5/INF/2

Costing of capacity assistance network described in article J bis of the draft convention Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... text

UNEP/POPS/INC.5/INF/3

Related work on persistent organic pollutants under the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal

UNEP/POPS/INC.5/INF/4

Related work on Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... persistent organic pollutants under the Food and Agriculture Organization of the United Nations

UNEP/POPS/INC.5/INF/5

Master list of actions on the reduction and/or elimination of the releases of persistent organic pollutants

UNEP Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный.../POPS/INC.5/INF/6

Related work on persistent organic pollutants under the Global Environment Facility

UNEP/POPS/INC.5/INF/7

Schedule and financial needs for the completion of the negotiations for an international legally binding Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... instrument for implementing international action on certain persistent organic pollutants

UNEP/POPS/INC.5/INF/8

Third session of the Intergovernmental Forum on Chemical Safety: Final report

UNEP/POPS/INC.5/INF/9

Related work Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... on persistent organic pollutants under the World Health Organization

UNEP/POPS/INC.5/INF/10

Documents before the Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... at its fifth session

UNEP/POPS/INC.5/INF/11/Rev.1

Provisional list of participants

UNEP/POPS/INC.5/INF/12/Rev.1

List of requests for country specific exemptions in Annex A and Annex B during the Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... fifth session of the Committee

UNEP/POPS/INC.4/5/Corr.1

Доклад Межправительственного комитета для ведения переговоров по интернациональному имеющему неотклонимую юридическую силу документу об осуществлении интернациональных мер в отношении отдельных стойких органических загрязнителей о Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... работе его четвертой сессии: исправление.



- - - - -

1  Альдрин, хлордан, дильдрин, ДДТ, эндрин, гептахлор, гексахлорбензол, мирекс, токсафен, ПХД, диоксины и фураны.


2 2 Для разработки пт 3, 4 и 5 правовой редакционной группе требуются руководящие указания относительно того, какая временная Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... процедура предусматривается, если такая предусматривается. Делегациям будет нужно уделить внимание рассмотрению деталей устройств, которые могут применяться к функционированию временной процедуры. Эти вопросы могут включать последующие:

- процедуры функционирования временного вспомогательного органа;

- вероятное временное Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... внесение в перечень всех дополнительных хим веществ;

- соответствующий орган для управления процессом хоть какого временного внесения в перечень;

- предполагаемые правовые последствия хоть какого такового временного внесения в перечень, если таковые имеются; и

- связь меж хоть Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный... каким временным внесением в перечень и следующими действиями Конференции Сторон, касающимися внесения конфигураций в приложения Конвенции.

3 3 Правовой редакционной группе придется вновь обратиться к данному пт после конечной подготовки статьи В.

K Часть II: Категории источников - Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде межправительственный...0022887 290101 290101



chast-i-vvedenie-v-obshuyu-psihologiyu-11-glava.html
chast-i-vvedenie-v-obshuyu-psihologiyu-16-glava.html
chast-i-vvedenie-v-obshuyu-psihologiyu-20-glava.html